"Perché tutta la stanza puzza."
"È solo biancheria. Lasciala stare."
Alzasti lo sguardo dal lenzuolo con gli angoli, sorpresa dal tono tagliente della sua voce. "Sto solo pulendo."
Si avvicinò ancora di più. "E ti dico di smettere di fare una tragedia per niente."
Quello avrebbe dovuto essere il tuo primo vero momento di paura.
Non per il volume della voce. Miguel non stava urlando. Ma per l'assurdità della situazione. Eravate sposati da otto anni. Lui era il tipo di uomo che correggeva i camerieri con gentilezza, che non alzava mai la voce con i cassieri, che di solito reagiva ai conflitti ritirandosi nel silenzio piuttosto che con l'aggressività. Vederlo arrabbiarsi per delle lenzuola era come vedere uno sconosciuto con la faccia di tuo marito leggermente decentrata.
Ti sei scusato, cosa che in seguito ti ha messo in imbarazzo.
Anche quello faceva parte della trappola. Quando l'insolito irrompe nella vita domestica, non lo si definisce subito tale. Lo si ridimensiona a qualcosa di gestibile. Stress. Stanchezza. Incomprensioni. Pressione lavorativa. Qualsiasi cosa tranne il pericolo.
