C’era un pilota a bordo? — La timida addetta alle pulizie al posto 32B alzò lentamente la mano.

«Bene. Assicuratevi che continui a farlo. Noi ci concentriamo sull’aereo.»

Si sedette sul seggiolino pieghevole e controllò gli strumenti.

Quota stabile.

Pilota automatico attivo.

Velocità costante.

Espulse lentamente il respiro.

«Bene,» disse. «Stai andando bene.»

Il copilota annuì, stringendo più forte i comandi.

«Sono Megan,» aggiunse lei.

«Chris.»

«Bene, Chris. Mettiamoci al lavoro.»

Dietro, nella cabina, la tensione era palpabile.

«Chi era?» sussurrò qualcuno.

«Credo abbia detto di essere una pilota.»

«Quella donna? Impossibile.»

L’uomo del posto 32A scosse la testa.

«È assurdo.»

Ma nessun altro si era fatto avanti.

Nessun altro aveva alzato la mano.

Davanti, il mondo di Megan si restringeva.

Strumenti.

Indicatori.

Procedure.

Tutto ciò che un tempo sapeva stava tornando.

Non perfetto.

Non fluido.

Ma sufficiente.

«Prossimo aeroporto?» chiese.

Chris indicò il pannello.

«Denver. Circa quaranta minuti.»

Megan annuì.

«Devieremo.»

Lui esitò.

«Sei sicura?»

Lei lo guardò negli occhi.

«Hai un’idea migliore?»

Scosse la testa.

«Allora fidati di me.»

Pochi minuti dopo arrivò l’annuncio.

«Signore e signori, parla il vostro equipaggio. A causa di un’emergenza medica devieremo verso Denver. Vi preghiamo di rimanere seduti e seguire le istruzioni dell’equipaggio.»

La cabina vibrava di tensione.

Ma c’era anche qualcos’altro.

Speranza.

Quando l’aereo iniziò la discesa, arrivò la turbolenza.

Forte.

L’aereo sobbalzò.

I passeggeri ansimarono.

Un bambino iniziò a piangere.

Chris strinse i comandi.

«Mantieni la rotta,» disse Megan con calma. «Lascia che il pilota automatico faccia il possibile.»